Bottle of water?
Многие из нас прибегают к оригинальной озвучке при просмотре фильмов или сериалов для изучения английского языка. Однако порой понять речь актеров нелегко.
Сервис Preply провел опрос и узнал, чья речь очень сложна для восприятия при просмотре без субтитров. Согласно результатам исследования, обладателем самого непонятного произношения является англичанин Том Харди.
Вслед за ним следуют австриец Арнольд Шварценеггер и ирландец Колин Фаррелл. Говоря о проектах, то несколько популярных кинолент ставят зрителей в тупик своими сложными диалогами. Возглавляет этот список сериал «Корона» с его специфическими для того времени британскими оборотами.
Фото: Shuttetstock
По материалу Preply
